物件概要
リリウオカラニ ガーデンのアップグレードされたスタジオ ユニットへようこそ。鯉のいる池のある静かな環境にあるこのレジデンスは、島での生活の真髄を融合し、比類のないアメニティを多数提供しています。テニス コート、プール、ジャグジー、バーベキュー エリア、パーティー ホール、ゲスト用駐車場をご利用になり、レジャーを満喫してください。リラクゼーションやレクリエーションをお探しの場合でも、この楽園はあらゆる要望にお応えします。最近アップグレードされたユニットに足を踏み入れると、高級ビニール フローリング、新しいキッチン キャビネット、きれいなバスルームなど、スタイルと機能性が調和した空間が広がります。セントラル エアコン、スプリンクラー システム、共同ランドリー設備などの追加設備も備わっており、居住者の利便性を確保しています。このコンドミニアムは、象徴的なワイキキ ビーチ、一流ショッピング センター、さまざまなレストランからわずか数分の距離にあります。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to the upgraded studio unit in Liliuokalani Gardens. Serene surroundings with a pleasing koi pond, this residence blends the essence of island living, offering an array of unparalleled amenities. Immerse yourself in leisure with access to tennis courts, a swimming pool, whirlpool, BBQ areas, party halls, and guest parking. Whether you're seeking relaxation or recreation, this haven caters to every desire. Step inside the recently upgraded unit to discover a harmonious blend of style and functionality, featuring luxury vinyl flooring, new kitchen cabinets, and a pristine bathroom. Additional features such as central air conditioning, sprinkler systems, and communal laundry facilities ensure convenience for residents. This condo is just moments away from iconic Waikiki Beach, premier shopping centers, and an eclectic array of restaurants.
Nina Pfaffenbach