物件概要

カハラタワーズにある、美しく改装された3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムで、快適さ、スタイル、そして利便性が完璧に融合した空間をご体験ください。1,300平方フィート（約130平方メートル）以上の居住空間と囲い付きラナイを備えたこの物件からは、海、ココヘッド、ダイヤモンドヘッド、そしてワイアラエゴルフコースの素晴らしい景色を一望できます。隅々まで行き届いたアップグレードが施され、新しい塗装、最新のキャビネットとカウンタートップ、タンクレス給湯器、寝室の新しいビニール床、そして新しい冷蔵庫、食器洗い機、シーリングファンなどの最新家電が完備されています。さらに、新しく設置された自動ソーラーシェードは紫外線をカットし、プライバシーも確保。さらに、ポップコーン天井のない快適な空間も魅力です。カハラモールの真向かいに位置し、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントにもすぐにアクセスできます。さらに、すぐそばにあるクオノ・マーケットプレイスでは、さらに多くのライフスタイルの選択肢が目の前に広がります。パノラマビューを楽しむのも、近隣を散策するのも、このコンドミニアムはホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、島暮らしの醍醐味を味わえるでしょう。内覧のご予約は、テキストまたはメールでご連絡ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of comfort, style, and convenience in this beautifully renovated 3-bedroom, 2-bath condo at Kahala Towers. Offering over 1,300 square feet of living space with its enclosed lanai, this home boasts stunning views of the ocean, Koko Head, Diamond Head, and the Waialae Golf Course.

Thoughtful upgrades throughout include new paint, updated cabinets and countertops, a tankless water heater, new vinyl flooring in the bedrooms, and modern appliances such as a new refrigerator, dishwasher, and ceiling fan. You'll also enjoy the ease and privacy of the newly installed automated solar shades with protection from UV rays, and as an added plus, no popcorn ceiling!

Located directly across from Kahala Mall, you'll have immediate access to shopping, dining, and entertainment. Additionally, the nearby Kuono Marketplace offers even more lifestyle options just steps from your front door.

Whether you're enjoying the panoramic views or exploring the neighborhood, this condo offers the best of island living in one of Honolulu’s most sought-after areas. Text or e-mail me for showings.