物件概要
可能性に満ちた、新しくデザインされたロフト。大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、16.3フィート（約5メートル）の天井高が開放的で風通しの良い空間を演出し、まるで自宅にいるかのようなくつろぎをお届けします。フレキシブルな2階建てのフロアプランは、ライフスタイルに合わせて柔軟に対応。普段使いはもちろん、2階でプライベートな隠れ家として、あるいは快適なホームオフィスとして、様々な用途でご利用いただけます。1階には、ユニットのすぐ裏に駐車場を備えた便利なエントランスが2つ、広々としたリビングルーム、ボッシュ製の家電を備えたギャラリースタイルのキッチン、書斎または寝室として使える個室、そしてハーフバスがあります。2階の広々とした寝室には、デスクまたはシッティングエリア、ウォークインクローゼット、そしてゆったりとくつろげる静かな空間となるフルバスをご用意しています。カピオラニ通りに位置するクイレイ・プレイスは、都会の利便性と真の我が家のようなくつろぎを融合させています。インテリアは、受賞歴のあるフィルポット・インテリアズが手掛けました。水の再利用、太陽熱暖房、EV充電器など、サステナブルな設備も充実しています。リゾートスタイルのアメニティが、玄関を出てすぐのリビングスペースを彩ります。スイミングプール、バーベキューカバナ、2つのドッグパーク、プレイグラウンド、ウォーキングコース、2つのフィットネスセンター、そして7つの魅力的なクラブルームをご用意しています。さあ、お帰りください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
A freshly designed loft full of possibilities. Oversized windows fill the space with natural light, while soaring 16.3-foot ceilings create an open, airy atmosphere that makes you feel at home. The flexible two-level floor plan adapts to your lifestyle—perfect for everyday living, a private upstairs retreat, or a comfortable home office. On the first level, you’ll find two convenient entrances with parking directly behind the unit, a generously sized living room, a gallery-style kitchen with Bosch appliances, an enclosed den for an office or bedroom, and a half bath. Upstairs, the spacious bedroom offers room for a desk or sitting area, a walk-in closet, and a full bath—your own quiet space to unwind. Located on Kapiolani Boulevard, Kuilei Place blends city convenience with a true sense of home. Interiors are by award-winning Philpott’s Interiors. Sustainable features include water reuse, solar heating, and EV chargers. Resort-style amenities extend your living space beyond your front door: swimming pools, BBQ cabanas, two dog parks, a playground, walking paths, two fitness centers, and seven inviting club rooms. Let’s welcome you home.
Compass