物件概要

人気の高いワイキキ・バニヤンで、NUCの合法的な短期賃貸物件を所有できる絶好の機会です。センス良く改装されたこの1ベッドルーム、1バスルームのユニットには、フルキッチンと、指定なしの駐車スペースが1台分付いています。居住用、休暇用別荘、投資物件として最適で、すぐに入居できるこのユニットは、優れた柔軟性と収益の可能性を秘めています。各階に共用ランドリー、24時間セキュリティ、電気代とケーブルテレビ代を含む管理費（月額998.38ドル）など、便利な設備が充実しています。世界的に有名なワイキキビーチ、レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設からわずか1ブロックという理想的なロケーションです。ワイキキの中心にある楽園の一片を所有するチャンスをお見逃しなく！内覧期間は8月13日～15日のみです。今すぐご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional opportunity to own a legal short-term rental with NUC in the highly desirable Waikiki Banyan. This tastefully renovated 1-bedroom, 1-bath unit features a full kitchen and includes one unassigned parking stall.
Perfect as a primary residence, vacation getaway, or investment property, this move-in-ready unit offers exceptional flexibility and income potential. Enjoy the convenience of community laundry on every floor, 24-hour security, and maintenance fees ($998.38/month) that include electricity and cable TV. Ideally located just one block from world-famous Waikiki Beach, restaurants, shopping, and entertainment. Don’t miss your chance to own a piece of paradise in the heart of Waikiki! Limited showing window: August 13–15 only. Schedule your visit today!