物件概要

ウィンザー #3301 へようこそ！人気の「01」棟の33階角部屋/エンドレジデンスからは、街並み、太平洋、夕日の絶景が一望でき、朝の光と涼しい貿易風が明るく心地よい住まいを演出します。家具付きですぐに入居可能な2ベッドルーム/2バスルームのレジデンスは、手入れが行き届いており、竹製の床、エアコン、室内洗濯乾燥機、十分な収納スペース、専用駐車場1台分、広々としたキッチンにはゆったりとしたカウンタースペース、モダンなキャビネット、冷蔵庫、食器洗い機、電子レンジ、ガラストップコンロ、最新の蛇口、生ゴミ処理機が備わっています。ウィンザーは、各階にわずか4戸しかないため、高層マンションでありながら静かで快適な暮らしを提供します。所有権は完全所有権で、ペット可、スプリンクラー設備、24時間セキュリティも完備しています。リゾートスタイルのアメニティには、360度のパノラマビューが楽しめるスカイテラス、温水プール、ジャグジー、ジム、ヨガルーム、バーベキューエリア、パッティンググリーン、EV充電設備、ゲスト用駐車場、収納スペースなどが含まれます。アラモアナセンター、ビーチ、公園、マリーナ、ワイキキ、ホノルルのレストラン街からすぐの場所に位置する3301号室は、高層階からの眺望、快適な居住性、そしてリーズナブルな価格設定という、非常に魅力的な要素を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome Home to Windsor #3301! This 33rd-floor corner/end residence in the coveted "01" stack captures sweeping city, Pacific Ocean, and sunset views, with morning light and cool trade winds creating a bright, easy sense of home. Fully furnished and turnkey, the 2 bed / 2 bath residence is move-in ready and well maintained — featuring split bamboo flooring, A/C, in-unit washer/dryer, ample storage, one deeded parking stall, and a spacious kitchen with generous counter space, modern cabinetry, refrigerator, dishwasher, microwave, glass-top stove, updated faucet, and garbage disposal. The Windsor provides a quieter high-rise experience with only four units per floor, fee-simple ownership, pet-friendly policies, fire sprinklers, and 24-hour security. Resort-style amenities include a panoramic Sky Terrace with 360° views, heated pool, jacuzzi, gym, yoga room, BBQ areas, putting green, EV charging, guest parking, and storage. Moments from Ala Moana Center, beaches, parks, the marina, Waikiki, and Honolulu dining, Unit 3301 offers a rare blend of high-floor views, everyday livability, and disciplined pricing in a highly desirable stack.