物件概要

ファビュラス アイランド リトリート…カハラの魅力的な通りに位置するこの素晴らしい 3 ベッドルーム + 独立した書斎/エクササイズ ルーム、3.5 BA の家は、フリー フォーム プールとスパに滝のように流れ込むトロピカル ウォーター機能を完備し、緑豊かな熱帯の風景の中でプライバシーを醸し出しています。印象的なユーカリのハードウッドフロアとマホガニーのカスタムガラスドア、広々としたオープンリビングスペースを見せるポケット、屋内と屋外のアイランドリビングがシームレスに統合されています。プロ仕様の家電を備えたキッチン、ウォークインパントリー、センターアイランドは、プールサイドの屋根付きベランダとの完璧なつながりを提供し、おもてなしに最適です。 2段重ねの洗濯機/乾燥機、ラップアラウンドカウンタースペース+収納、2台目の冷蔵庫を備えたランドリールームが理想的です。広々としたプライマリ スイートは屋外サンデッキと一体となっており、ウォークイン シャワー付きの素敵なバス、深めの浴槽、作り付けの大きなカスタム クローゼットが備わっています。セカンド ベッドルームからは庭園の景色を眺めることができ、内蔵デスクと屋外ベランダに隣接しています。アートとディスプレイのニッチ、電動窓カバーと日よけ、エアコン、家全体の浄水器、26 枚のパネルを所有する PV システム、車 3 台分のガレージなど、多数のカスタム機能を満喫してください。ビーチ、カハラ ホテル、ワイアラエ カントリー クラブ、ダイニング / ショッピングなどまでわずか数ブロックの理想的な場所にあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fabulous Island Retreat… Situated on a desirable street in Kahala, this wonderful 3-BD + separate Den/exercise room, 3.5 BA home exudes privacy amidst lush tropical landscape complete w/a tropical water feature cascading into a free form pool & spa. Striking Eucalyptus hardwood floors & custom glass Mahogany doors, pocket revealing wide open living spaces & a seamless integration between indoor/outdoor island living. The kitchen w/ prof appliances, walk-in pantry & center island, offers the perfect connection to the poolside cov’d lanai ideal for entertaining. A laundry rm w/ double stacking washer/dryers, wrap around counter space + storage & a 2nd refrigerator is ideal! The roomy Primary Suite unites to an outdoor sun deck & has a lovely bath w/walk-in shower, soaking tub + large custom closet w/built ins. The secondary Bdrms enjoy garden views, built in desks & adjoin outdoor lanais. Relish amidst numerous custom features, built in art & display niches, motorized window coverings & awnings, A/C, whole home water filter, 26-panel owned PV system + a 3-car garage too! Ideally located only a few blocks to the beach, Kahala Hotel, Waialae Country Club, dining/shopping & more!