物件概要

ここは、贅沢と自然が出会う場所です。ブラジル産ガラパ材で囲まれた、バイキングが操作する電動ゲートが警備付きの駐車場でお客様をお迎えします。外装は鉄張りの複合材クラッディング（潮風に強いとされ「生活に強い」と宣伝されています）で、ブラジル産サペリ材のトリムで包まれています。バリ風の特注ドアは全体にブラジル産マホガニーで作られており、内装にはアフリカ産マホガニーが使用されています。ライブエッジのカウンタートップとバックスプラッシュ全体は、イタリアから輸入された見事な天然グリーンの DaVinvci クォーツァイトです。メインバスルームのシャワーとカウンターは、やはりイタリアから輸入されたネロ マルキーナ大理石です。屋外シャワーとランドリーを備えた 3/4 ラップアラウンドベランダがあり、ご希望であれば庭にジャグジー/ホットタブも設置できます。ノースショアの有名なスポットの 1 つであるサンセット ビーチまでまっすぐ歩いてください。ロッキー ポイントやガス チェンバーズなど、ドアの外にある多くのブレイクを眺めたり、サーフィンをしたり、オアフ島の息を呑むような夕日をお楽しみください。 *売主は適切なオファーがあれば家具付きで販売します。ベッドフレームはモンキーポッドです。詳細と開示事項についてはエージェントにお問い合わせください。居住者の邪魔をしないでください。バーチャルツアーのリンクをご覧ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is where luxury meets nature. You are greeted with secured parking by an electric Viking operated gate, framed in Brazilian garapa wood. The exterior is Iron clad composite cladding (marketed “life proof” with the salt air in mind) and wrapped in Brazilian sapele trim. The custom Balinese doors throughout are made from Brazilian Mahogany, and African mahogany for interior trim. The live edge countertops and full backsplash is a stunning natural green DaVinvci Quartzite imported from Italy. The main bathroom shower and counter is nero marquina marble, also imported from Italy. There is a 3/4 wrap around lanai with outdoor shower, laundry and is amped for jacuzzi/hot tub in the yard should you choose. Walk straight onto Sunset Beach, one of Norths Shore's more famous locations. Enjoy watching, or surfing off the many breaks outside your doors such as Rocky Point and Gas Chambers and enjoy Oahu’s breathtaking sunsets. *Seller is open to selling furnished with right offer. Bed frames are Monkey-pod. Please contact your agent for more info and disclosures. Do not disturb occupants. Look for virtual tour link.