物件概要

これは、14,000 平方フィートを超える土地に既存のクォンセット ハットの家とインフラストラクチャ (公共の水道/下水道/電気) を備えた、この人気の Moua Beach Loop 地区のオーシャンフロントの物件を、土地評価額のみで購入できるまれな機会です。広大な海辺、保護されたサンゴ礁、成熟した果樹が特徴のこの絵のように美しい物件は、右手に砂浜、左手にラヒラヒの「タートル」ビーチからわずか数軒先にあります。物件を訪れると、魔法を感じるでしょう。伝説のサーファーや俳優の故郷であるこの地区は、素晴らしいビーチ、美しい山々、素晴らしい夕日に囲まれており、リラックスしたり、シュノーケリング、釣り、サーフィン、ダイビング、ハイキング、パドリングなど、あらゆる種類のアクティビティを楽しめます。ビルダー/請負業者を連れて、この素敵なオーシャンフロントの物件を夢の家に変える方法をご覧ください。オープン ハウスは 3 月 17 日 (日)、午後 2 時から 4 時までです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is a rare opportunity to purchase an OCEANFRONT property on over 14,000 sq. ft. of land with an existing Quonset Hut home and infrastructure (public water/sewer/electric) in this coveted Moua Beach Loop neighborhood for appraised land-value only! Featuring expansive ocean frontage, protective reef, and mature fruit trees, this picturesque property is located just a few houses away from a sandy beach to the right, and Lahilahi. "Turtle" Beach a short distance to the left. When you visit the property, you will feel the magic. Home to legendary surfers and actors, this neighborhood is framed by gorgeous beaches, beautiful mountains, and stunning sunsets, offering you relaxation or all kinds of activities - snorkeling, fishing, surfing, diving, hiking, paddling, etc. Bring your builder/contractor to see how you can turn this sweet ocean front property into the home of your dreams. OPEN HOUSE SUN MARCH 17, 2-4PM.