物件概要

オノ・ビスタの角部屋を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく。この角部屋は、複合施設内でビーチへのアクセスに最も近く、立地の良さに加え、端のユニットには上下階に追加の窓があるため、プライバシーが確保され、開放的で風通しが良く、明るい空間となっています。アップグレードされたキッチンとリビングエリアには、クォーツのカウンタートップ、ステンレス製の家電、そしてラナイまで続く新しいタイル張りの床が備え付けられています。ラナイでは、数え切れないほどの素晴らしい夕日を眺めながら、このユニットならではのガラス張りの空間を堪能できます。階下には、新しい洗面化粧台と備品、タイル張りの床、そして両寝室に床から天井まで届く真新しい鏡付きクローゼットドアなど、アップグレードが施されています。オノ・ビスタは、海水プール、サウナ、常駐管理人、そして美しいビーチへのアクセスがすぐそばにある、泳いだりビーチを散策したりするのに最適な魅力的なコミュニティです。このユニットは他に類を見ないリラックスした雰囲気で、この素晴らしいコミュニティの醍醐味を満喫したい方にとって、かけがえのない機会となるでしょう。この物件は1月1日まではオーナーが居住していましたが、現在はテナントが居住しており、予約制で内覧可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don’t miss this rare opportunity to own the corner unit at Ono Vista that is closest in the complex to the beach access and offers increased privacy as well as a more open, extremely breezy, and bright feel due to the location and the bonus of additional windows upstairs and downstairs in the end unit. The upgraded kitchen and living area include quartz countertops, stainless appliances, and new tile floors extending onto the lanai, where you will relax and watch countless amazing sunsets and appreciate the unique glass enclosure of this unit. Upgrades downstairs include a new bath vanity and fixtures, a tiled floor throughout, and brand-new floor-to-ceiling mirrored closet doors in both bedrooms. Ono Vista is a highly desirable community with a saltwater pool, sauna, on-site manager, and nearby beach access to a beautiful beach great for swimming and long beach walks. This unit has a relaxed feeling that can’t be beaten and is an invaluable opportunity for one looking to enjoy the best of this fantastic community. The unit was owner-occupied until Jan.1 but is currently tenant-occupied and showing by appointment.