物件概要

ライエで夢の家を建てましょう！火災で焼け落ちた家の残骸は今も部分的に残っていますが、夢想家が傑作を創り出すためのビジョンは大きく開かれています。2階建ての家を建てて、新しいバルコニーから海の景色を作ったり、1階建てのままにして、通りの真向かいのビーチパークの豊かな緑の景色を楽しんだりできます。敷地の裏側にある農地は、豊かな葉、ヤシの木、そして景観に組み込まれた屋外のオアシスからの眺めで、熱帯の体験をさらに豊かにします。可能性は無限大です！売主は販売に意欲的であり、オファーが届き次第、すべて検討します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Come build the home of your dreams in Laie! While the remains of the home, destroyed by fire, still partially stands, the visions of what could be is wide open for the dreamer to create their masterpiece. Build a two-story home and create ocean views from your new balcony, or keep it one story and enjoy the view of the lush greenery of the beach park directly across the street. The agricultural land to the rear of the lot adds to the tropical experience with lush foliage, palm trees, and lots of tropical greenery to view from a potential outdoor oasis built into the landscape. The sky is the limit on the possibilities! Seller is motivated to sell and will consider all offers as they come in.