物件概要

初めての購入者や投資家に最適な住宅です。建物内の賃貸料は 1,250 ドルから 1,675 ドルです。この清潔でメンテナンスの簡単なユニットは 2014 年に全面改装され、セラミック タイル、カスタム キャビネット、クォーツのキッチン カウンター、大きな鏡付きクローゼット ドアが特徴です。建物の涼しい側にある高層階のユニットは明るく涼しく、市街と山の景色と涼しい谷のそよ風が楽しめます。建物のアメニティには、共同ランドリー、海水プール、常駐管理人があります。メンテナンス料金には電気、ガス、水道、下水道が含まれます。最近完了した配管交換プロジェクトに対する月額 156 ドルの特別評価は 2040 年に終了します。便利なロケーションで、ハワイ大学マノア校、プナホウ スクールとメリノール スクール、カピオラニ メディカル センター、シュライナーズ病院からすぐの距離です。イオラニ スクール、ワイキキ、アラ モアナ センター/パーク/ビーチ、ホノルルのダウンタウン、そして数え切れないほどのレストラン、ショッピング、エンターテイメントのオプションまで車ですぐです。数ブロック以内にバスと H-1 のアクセスがあります。駐車場は、待機リストを介して建物管理者を通じて月額 80 ドルでレンタルできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great home for first time Buyer or Investor! Rental rates range from $1250 to $1675 in the building. This clean and easy to maintain unit was completely remodeled in 2014 and features ceramic tile throughout, custom cabinets, quartz kitchen counter, and large mirrored closet doors. High floor unit on the cool side of the building is bright and cool with City and Mountain views and cool valley breezes. Building amenities are community laundry, salt-water pool, and resident manager. Maintenance fee includes electricity, gas, water and sewer! Special Assessment of $156/mo for a recently completed re-piping project ends in 2040. Convenient location is just a short distance to the University of Hawaii at Manoa, Punahou & Maryknoll schools, Kapiolani Medical Center, and Shriner’s Hospital. Just a short drive to Iolani School, Waikiki, Ala Moana Center/Park/Beach, Downtown Honolulu, and endless dining, shopping, and entertainment options. Bus and H-1 access within a few blocks. Parking can be rented for $80 a month through building management via wait list.