物件概要

買い手の 1031 交換の複雑さにより、再び市場に出ました。人気の高いワイキキの 2 ベッドルーム、2 バスルームのユニットは、文字通り 1 ベッドルームのアパートメントとスタジオ ユニットがシームレスに結合したものです。この物件は全面改装されており、細部にまで細心の注意が払われています。インテリアは広々としたオープン フロア プランで、高級仕上げが施され、魅力的で豪華な雰囲気を醸し出しています。このユニットは 930 平方フィートの居住スペースと、さらに 327 平方フィートのバルコニー スペースを備えています。この 2 ベッドルーム ユニットの優れた建築レイアウトはユニークなデザインを提供し、1 ベッドルーム コンポーネントとは別に、独立した完全に機能するスタジオを賃貸する可能性を提供します。この印象的な特徴は、柔軟な生活環境を求めている方や、補足的な収入のオプションを模索している方にとって、比類のない機会を提供します。これにより、居住者に最大限のプライバシーと利便性が提供されると同時に、2 つの独立したメールボックスを備えた 1 つの屋根の下で異なる居住スペースの調和のとれた共存が促進されます。建物にはベランダの囲いの計画が承認されています。このユニットには、メインロビーと同じ階に安全な屋根付き駐車スペースが 1 つ付いています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Back on Market due to Buyer's 1031 Exchange Complications.
Sought-after Waikiki 2 bedroom, 2 bath unit is literally a one-bedroom apartment and a studio unit seamlessly joint together.
The property is fully renovated, showcasing an impeccable attention to detail.The interior boasts a spacious open floor plan with high-end finishes that create an inviting and luxurious atmosphere.
The unit encompasses 930 sqft of living space combined with an additional 327 sqft of balcony space.
The exceptional architectural layout of this two bedroom unit provides a unique design, which offers the possibility of renting out an independent and fully functional studio separate from the one bedroom component. This striking feature presents an unparalleled opportunity for those seeking a flexible living arrangement or exploring supplementary income options. This offers maximum privacy and convenience for occupants, while promoting harmonious coexistence between different living spaces under one roof, with two separate mailboxes. The building has approved plans for lanai enclosure. This unit comes with one secured, covered parking space on the same level as main lobby.