物件概要

売主は「売って売って売って」と言っています！非常に人気のあるマキキプラザの建物、この明るく居心地の良いコーナーの広々としたスタジオユニットには囲い付きのベランダがあり、2021年に改装され、すぐに入居できます。ユニットには新しい電化製品、ビニールの床、エアコン、洗濯機/乾燥機、屋根付き駐車場1台、キッチンとバスルームの窓による優れた通風が備わっています。マキキの中心部にある便利なロケーションで、素晴らしいタウンライフを楽しめます。必見です！建物はセキュリティが確保されており、常駐マネージャーがおり、1階には魅力的なスイミングプールがあり、完璧な日焼けを楽しめます！ランプでH-1 WestとEastまで数分、米国郵便局は通りのすぐ下にあり、近くのマキキショッピングビレッジでは朝のコーヒー、ランチ、スナック、夜のディナーを楽しめます！マキキプラザはバス路線のすぐそばにあります！投資家にとっては絶好の機会であり、初めて住宅を購入する人が不動産業界に入る足がかりです。今すぐ行動して、夏の終わりまでに入居して楽しんでください！今すぐプライベートビューイングのスケジュールを立てましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
SELLER SAYS SELL SELL SELL! Highly desirable Makiki Plaza building, this bright & cozy corner spacious studio unit with enclosed lanai was remodeled in 2021 and in move-in condition. Unit features newer appliances, vinly flooring, air conditioning, washer/dryer, one covered parking, great cross ventilation with window in kitchen and bathroom. Excellent Town Living, convenient location, in the heart of Makiki. A MUST SEE!! The building is secured, has a Resident Manager and an inviting swimming pool on the first floor with great sunlight to get a perfect tan! Minutes to H-1 West and East on ramps, US Post Office just down the street, nearby eats Makiki Shopping Village from morning coffee, lunch, snacks and evening dinners! Makiki Plaza is right on the bus-line too! Perfect opportunity for investors, stepping stone for 1st time home buyers getting into real estate. Make your move today and move in before end of Summer and Enjoy!!! Schedule for your private viewing today!