物件概要

袋小路にひっそりと佇むこの物件は、現代的なデザインと島の魅力が満載です。高い天井と自然光がお客様をお迎えし、全室にスプリットエアコンが完備されているため、一年中快適にお過ごしいただけます。究極のプライバシーを確保する主寝室は2階全体に広がり、スパのような専用バスルームとウォークインクローゼットを備えています。階下には2ベッドルームと2バスルームがあり、お客様のニーズに最大限柔軟に対応します。この家の中心は広々としたオープンフロアプランで、リビングとダイニングエリアがシームレスに融合し、屋根付きのベランダとよく考えられたメンテナンスの少ない裏庭へと続いています。2台分の付属ガレージにはランドリー設備があり、追加の収納スペースとして屋根裏スペースも用意されています。充実したコミュニティアメニティへの専用アクセスをお楽しみください。世界クラスのゴルフ場、軍事基地、飲食店、ショッピングなどへのアクセスが便利な中心部に位置しています。さらに、高速道路へのアクセスも簡単で、ホノルル、パールハーバー、第2の都市カポレイ、コオリナなどへも短時間で通勤できます。この物件にはすべてが揃っています。あなたの人生で最も大切な瞬間を創り出すキャンバスにしてください。この住居を本当に特別なものにするすべてのものを備えた、ただの家以上のものです。ここは「家」と呼べる場所です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away in a cul-de-sac setting, contemporary design & island charm awaits you here! High ceilings & natural light welcome you, while split AC's throughout provide year-round comfort. Ensuring ultimate privacy, the primary suite spans the entire 2nd level, with spa-like en suite & walk-in closet. Downstairs, 2-bedrooms & 2-baths provide maximum flexibility for your needs. The heart of this home beats in the expansive open floor plan, where living & dining areas blend seamlessly before extending to a covered lanai & a thoughtfully curated low-maintenance backyard. The 2-car attached garage provides laundry facilities & bonus attic space for added storage. Enjoy exclusive access to ample community amenities. Centrally located within reach of world-class golfing, military bases, eateries, shopping & more. Plus, easy freeway access for a short commute to Honolulu, Pearl Harbor, the 2nd city of Kapolei, Ko Olina & beyond. This property has it all...let it be your canvas to create your life’s most cherished moments! With everything that makes this residence truly special - it’s more than just a house; it’s a place to call HOME!