物件概要

パールリッジスクエアにある、全面改装済みの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアム。屋根付き駐車場と、約2,000ドル相当の家具付きで、雄大な海と山の景色を満喫できます。高級ビニール製の床材、最新の電化製品、ソフトクローズ式のシェーカーキャビネット、エレガントなカウンタートップが現代的な雰囲気を醸し出し、新しい照明器具、スタッキング式の洗濯機と乾燥機、ウォークインシャワー、エアコンが毎日の快適さを提供します。アイエアの中心部に位置し、カラウアオゴルフコースのパールからすぐ、ハワイで2番目に大きなショッピングセンターであるパールリッジショッピングセンターの真向かいにあります。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントがすぐそばにあり、複数の軍事施設にも簡単に通勤できるため、軍人にとって理想的な場所です。リゾートスタイルのアメニティには、輝くプール、バーベキューエリア、エクササイズルーム、サウナ、常駐の管理人、十分なゲスト用駐車場などがあります。軍人、初めて住宅を購入される方、あるいは安定した賃貸物件をお探しの投資家の方など、どなたでもすぐに入居できるこのコンドミニアムは、他に類を見ないスタイル、利便性、そして価値をご提供します。家具はすべてそのまま残りますので、荷物だけお持ちいただければ、アイエアで最高の暮らしをお楽しみいただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Bask in sweeping ocean and mountain vistas from this fully renovated 1-bedroom, 1-bath condo in Pearlridge Square, complete with covered parking and a fully furnished interior worth about $2,000. Luxury vinyl flooring, modern appliances, soft-close shaker cabinets, and elegant countertops add contemporary flair, while new light fixtures, a stackable washer and dryer, a walk-in shower, and an AC unit deliver everyday comfort. Located in the heart of Aiea, you are moments from Pearl at Kalauao Golf Course and directly across from Pearlridge Shopping Center, Hawaii’s second-largest retail destination. Shopping, dining, and entertainment are right at your doorstep, and multiple military installations sit within an easy commute, making this an ideal spot for service members. Resort-style amenities include a sparkling pool, barbecue area, exercise room, sauna, on-site resident manager, and ample guest parking. Whether you are military personnel, a first-time homebuyer, or an investor seeking a solid rental, this turnkey condo offers unbeatable style, convenience, and value. All the furnishings stay, so just bring your bags and start enjoying the best of Aiea living.