物件概要

ハワイ旅行がお好きな方、まさに理想の別荘が見つかりました！売主は購入者に、諸費用の負担軽減または金利引き下げのため、1万ドルのクレジットを提供しています！この見事な2ベッドルーム、1バスルームのユニットは、ワイキキビーチ、レストラン、ショッピングセンターへのアクセスに理想的な立地です！投資家の方、初めて住宅を購入される方、または単にセカンドハウスをお探しの方、どなたでもご満足いただけます！ワイキキの中心にパラダイスの一角を持つこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
If you love visiting Hawaii, you’ve found your ideal vacation home!!
SELLER OFFERING $10,000.00 CREDIT TO BUYER TO ASSIST WITH CLOSING COSTS OR TO BUY DOWN THEIR INTEREST RATE!

THIS STUNNING FULLY REMODELED 2 BEDROOM, 1 BATHROOM UNIT IS IDEALLY LOCATED TO WAIKIKI BEACH, RESTAURANTS, AND SHOPPING CENTERS! WHETHER YOU ARE AN INVESTOR, 1ST TIME HOMEBUYER, OR JUST LOOKING TO HAVE A 2ND HOME HERE, THIS IS IT! DON'T MISS OUT ON THIS OPPORTUNITY TO OWN A PIECE OF PARADISE IN THE HEART OF WAIKIKI!