物件概要

売主は、買主の決済費用または金利引き下げに 20,000 ドルのクレジットを提供します。美しく改装されたこの住宅で、魅力的で贅沢な生活をお楽しみください。5 つの寝室、3 つの浴室、2 台分の車庫、アーチ型天井のモダンなオープン コンセプトのレイアウトが備わっています。マカキロ上部の高台に位置し、涼しい貿易風を利用できる絶好のロケーションです。通りの向かいには、遊歩道のある美しい公園があります。2 つの寝室は 1 階にあり、主寝室と他の 2 つの寝室は 2 階にあります。主寝室の浴室には、独立したバスタブ、巨大なウォークイン シャワー、ダブルシンクが備わっています。主寝室には 2 つのウォークイン クローゼット、海とダイヤモンド ヘッドのパノラマの景色を望む居心地の良い囲まれたベランダがあります。家全体にタイル張りの床と高級ビニール プランクが敷かれています。最先端の電化製品とワイン クーラーを備えたモダンなキッチンをお楽しみください。キッチンからすぐのところにラナイへのスライドドアがあり、パーティーにも最適です。カポレイのショッピング街や有名なコオリナビーチリゾートへも車ですぐです。最高のロケーションを誇るこの家は、極上のアイランドライフを体験させてくれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Seller offers $20,000 credit towards Buyer's closing costs or interest rate buy down! Enjoy a charming, luxurious life in this beautifully, renovated home, has 5 bedrooms, 3 bathrooms, 2-car garage and a modern open-concept layout with vaulted ceiling. Nestled in the elevated prime location of upper Makakilo, that take advantage of the cool trade winds. Located across the street is the beautiful park with walking path. Two bedrooms are located on the first floor, the primary bedroom, and two other bedrooms, are on the second floor. The bathroom in the primary bedroom features a stand-alone bathtub, huge walk-in shower, and a double sink. The primary bedroom has two walk-in closets, a cozy, enclosed lanai with panoramic views of the ocean and Diamond Head. Tile floor and luxurious vinyl plank throughout the house. Enjoy the modern kitchen with top-of-the-line appliances, and a wine cooler. Few steps from the kitchen is a sliding door to the lanai, making it easy for entertaining. The home is a short drive to shopping in Kapolei, as well as the famous Ko Olina Beach Resort. With its prime location, this home gives you the experience of living an island life to its finest.