物件概要

太平洋の青とノースショアの雄大な山々に囲まれた、この素晴らしいオーシャンフロントの合法的なデュプレックスをご覧ください。この物件には、広々とした3ベッドルーム2バスルームのユニット、魅力的な2ベッドルーム1バスルームのユニット、そして娯楽に最適な完成したメインフロアがあります。ワイアルアの美しい通りに位置し、交通渋滞を避けて田舎のライフスタイルを楽しみながら、車で30分でホノルルまで行くことができます。保護されたサンゴ礁の目の前という完璧なロケーション。印象的な賃貸の可能性があるこの物件は、賢い投資家にとって素晴らしい機会です。現在の所有者によって細心の注意を払って維持され、最近アップグレードされました。この家は、鮮やかな造園と自然のナウパカバリアで飾られた緑豊かな裏庭を誇り、プライバシーとオーシャンフロントの保護を強化しています。広々とした私道は、子供たちが安全に遊べる場所を提供し、ボートを置くのに十分なスペースのある広い駐車スペースもあります。このユニークな海岸の宝石をお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this exceptional oceanfront legal duplex, surrounded by the Pacific Blue and the majestic mountains of the North Shore. This property features a spacious 3-bed 2-bath unit, a charming 2-bedroom, 1-bath unit, along with a finished main floor ideal for entertaining. Nestled on a lovely street in Waialua where you can avoid the traffic and live the country lifestyle, yet drive to Honolulu in 30 minutes. Perfectly located in front of a protective reef. With an impressive rental potential, this property is a fantastic opportunity for savvy investors. Meticulously maintained and recently upgraded by the current owners. This home boasts a lush green backyard adorned with vibrant landscaping and a natural Naupaka barrier for added privacy and oceanfront protection. The expansive driveway provides a safe place for children to play, plus ample parking space with enough room for a boat. Don't miss this unique coastal gem!