物件概要

ワヒアワの人気エリア、レイレイフア・ビレッジにある、魅力的な一戸建て住宅へようこそ。ベッドルーム3室、フルバスルーム2室を備えたこの住宅は、スタイリッシュな高級ビニールプランクフローリングを全面に使用し、主要部分にはセラミックタイルが使用されています。内外装ともに塗装済み、家電も新品で、すぐにご入居いただけます。広々としたフェンスで囲まれたパティオエリアは、屋外でのくつろぎに最適です。庭は手入れの手間がかかりません。2台分のガレージ、2台分の駐車スペース、そして来客用の路上駐車スペースも豊富にご用意しています。フードランドやワヒアワ地区公園に近い便利な立地で、ノースショアの有名なビーチや魅力的なハレイワタウンまで車でわずか20分です。快適なアイランドライフを体験するチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this charming single-family home in the desirable Leileihua Village of Wahiawa. Offering 3 bedrooms and 2 full baths, this home features stylish luxury vinyl plank flooring throughout, complemented by ceramic tile in key areas. Freshly painted both inside and out, with brand-new appliances, this home is move-in ready. Enjoy a spacious, fully fenced patio area perfect for outdoor living, along with a low-maintenance yard. The property includes a 2-car garage, 2 additional open parking spaces, and plenty of street parking for guests.
Conveniently located near Foodland and Wahiawa District Park, this home is just a 20-minute drive from the renowned beaches and the charming Haleiwa Town on the North Shore. Don’t miss your chance to experience the ultimate in comfortable island living!