物件概要

売主は、購入者に対し、決済費用または金利引き下げのために3万ドルのクレジットを提供しています。世界的に有名なコオリナ・リゾート＆マリーナにある、誰もが憧れるココナッツ・プランテーションの楽園へようこそ。この平屋建てのジンジャー・モデルは、高い天井、2ベッドルーム、2バスルームを特徴とし、島の洗練されたライフスタイルと融合しています。安全なゲート付きコミュニティに囲まれた、広々とした居心地の良いこの住宅は、受賞歴のあるレストラン、ブティック、そしてコオリナのラグーン、ビーチ、ゴルフ場などへ続く風光明媚な遊歩道の近くにあります。オープンコンセプトのレイアウトは、キッチン、リビング、ダイニングエリアを、緑豊かな熱帯植物に囲まれた広々としたベランダと繋ぎ、リラックスしたり、お客様をもてなしたりするのに最適です。この住宅はあなたとあなたのゲストを歓迎します！リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください：2つのプール、3つのスパ、バーベキューエリア、クラブハウス、フィットネスセンター、ピックルボールコート、テニスコート。ココナッツ・プランテーションは、洗練された暮らしを提供します。常住住宅、別荘、あるいは30日間の賃貸投資物件として最適です。今日からアイランドライフを始めましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sellers are offering a $30,000 CREDIT to buyers for closing costs or interest rate buy-down. Welcome to your slice of paradise at the coveted Coconut Plantation in world-renowned Ko Olina Resort & Marina. This single-level Ginger model features high ceilings, 2 bedrooms & 2 full baths, blending island sophistication & lifestyle. Nestled in a secure gated community, the expansive yet cozy home is near award-winning restaurants, boutiques, and scenic paths to Ko Olina’s lagoons, beaches, golf & more. The open-concept layout connects kitchen, living, and dining areas to a spacious lanai surrounded by lush tropical foliage—perfect for relaxing or entertaining. This home invites you and your guests! Enjoy resort-style amenities: 2 pools, 3 spas, BBQ areas, clubhouse, fitness center, pickleball & tennis courts. Coconut Plantation offers refined living—ideal as a full-time residence, vacation home, or 30-day rental investment. Start your island life today!