物件概要

カポレイの人気エリア、クム・イキにある、美しく手入れされた魅力的な邸宅へようこそ。温かさと快適さが溢れるこの素敵な家は、ゆったりとした島暮らしの広々とした居心地の良い雰囲気をお届けします。フェンスで囲まれた裏庭には緑豊かな果樹が茂り、居心地の良いパティオはバーベキューや屋外での集まりに最適です。バスルームは、洗練されたカントリーシックなデザインに洗練されたリトリートをアレンジし、素朴な優雅さを添えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this beautifully maintained and charming residence in the desirable Kumu Iki neighborhood of Kapolei. This delightful home exudes warmth and comfort, offering a spacious and inviting ambiance of relaxed island living. Enjoy the privacy of the fenced backyard featuring lush fruit trees and a cozy patio - an ideal setting for barbecues and outdoor gatherings. The ensuite boasts a thoughtfully updated stylish country-chic design, adding a touch of rustic elegance to your private retreat.