物件概要

有名な「マカハ・サーフィンビーチ」を見下ろすオーシャンフロント・スタジオ。美しい砂浜のすぐそばにあるプライベートラナイでゆったりとおくつろぎください。2階という絶好のロケーションは、1階の浸水や虫害の心配から解放されつつ、エレベーターが故障中でも食料品の搬入に便利です。トーマスビル社製のキャビネット、スマートコアLVPフローリング、キッチンとバスルームのクォーツカウンタートップ、大型シャワーヘッド付きのリフォーム済みバスタブなど、設備も充実しています。電気パネルも最近更新済みです。タンクレス給湯器、GE社製のスレート家電、薄型テレビもセットで販売いたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OCEANFRONT STUDIO overlooking the famous “Makaha Surfing Beach”Sit back and relax on your own private lanai just steps away from the beautiful sandy beach!!Perfect location on the 2nd floor away from possible flooding and insects on the ground floor but easy access for you to bring groceries when the elevator is not working. Upgrades include Thomasville cabinets, Smartcore LVP flooring, quartz counter top in kitchen and bath, refinished tub with an oversized shower head. The Electric panel was recently updated. Sale also incudes tankless water heater, slate GE appliances and flat screen television.