物件概要

実証済みの卓越性！カカアコ屈指の人気エリア、ワン・ウォーターフロント・タワーズにある、ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車場2台を備えたこの素晴らしい物件で、ワンランク上の暮らしをご体験ください。家具完備ですぐにご入居いただけます。人気のO1スタックのこの豪華なコーナーユニットは、プライバシーを確保しながら、コオラウ山脈からホノルル港のきらめく海まで、息を呑むような眺望をお楽しみいただけます。広々とした屋根付きベランダから、飛行機の離着陸を眺めることができます。贅沢な壁一面のカーペットとエレガントな大理石タイルが、優雅な空間を演出します。広々とした屋根付きベランダは、海の景色を堪能し、そよ風を感じるのに最適です。家具には、ナツッジの革張りソファセット、手軽にエンターテイメントを楽しめる回転台付きガラステーブルなど、充実した設備が揃っています。ワン・ウォーターフロント・タワーズは、洗練されたライフスタイルのためのリゾートスタイルのアメニティをご用意しています。バーベキューグリル、居心地の良いファイヤーピット、輝くプール、テニスコート、屋根付きのプライベートパビリオン、設備の整った2つのエクササイズルームなどをご利用いただけます。24時間体制のセキュリティ、常駐マネージャー、そして十分なゲスト用駐車場を備えたこのラグジュアリーな建物で、安心の暮らしと真のコミュニティ感覚をお楽しみください。活気あふれるカカアコで、比類なき楽園を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PROVEN EXCELLENCE! Experience elevated living in this stunning 2-bed/2-bath/2-parking unit in One Waterfront Towers, one of Kaka'ako's most desirable addresses, fully furnished & move in ready! This gorgeous corner unit of the preferred 01 stack offers privacy & breathtaking views spanning from the Ko'olau mountains to the glistening waters of Honolulu Harbor. Watch the planes take off and land from your large covered lanai. Step into elegance with plush wall-to-wall carpeting and elegant marble tile. The expansive covered lanai is perfect for taking in the ocean views and enjoying the breeze. Furnishings include a leather Natuzzi sofa set, glass table with built-in lazy Susan for easy entertaining & more! One Waterfront Towers offers resort-style amenities for a refined lifestyle, including BBQ grills, cozy fire pits, a sparkling swimming pool, tennis courts, private covered pavilions, and two well-equipped exercise rooms. With 24-hour security, an on-site resident manager, and ample guest parking, you’ll enjoy peace of mind and a true sense of community in this luxury building. Don’t miss this chance to own an exceptional piece of paradise in vibrant Kaka'ako!