物件概要

購入者様、不動産業者様、大歓迎！コオラウ山脈の美しい景色を背景に、この物件は広さと可能性の絶妙なバランスを誇ります。11の寝室と8.5のバスルームを備え、ご家族、多世代同居、あるいは投資物件として最適な、ゆったりとした居住空間を提供します。2022年には、家の正面にある階下部分の大規模なリノベーションが予定されています。その他のエリアも、ビジョンをお持ちの方であれば、必要なリフォームを施すことで、物件価値をさらに高める絶好の機会となります。売主様も大変意欲的です。価値あるプロジェクトにご関心のある投資家の方、あるいは一等地に広々とした住宅をお探しの住宅所有者の方、いずれの場合でも、この物件はまさにうってつけの物件となるでしょう。この機会に飛び込み、広大な可能性を想像してみてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Buyers and Realtors welcome! Check out the scenic backdrop of the Ko'olau Mountains, this property stands as a remarkable blend of size and potential. Spanning 11 bedrooms and 8.5 bathrooms, it offers a generous living space tailored for families, multi-generational living, or investment opportunities. Downstairs in the front of the home has notable renovation in 2022. Other areas in the home invites those with a vision to give it the touch-up it requires, presenting an excellent chance to further enhance the property's value. Seller is notably motivated. Whether you're an investor eyeing a worthy project or a homeowner seeking a sizable residence in a prime neighborhood, this home could be the perfect fit. Dive into this opportunity and envision the vast possibilities that await.