物件概要

人気のプラザ・ハワイ・カイにある、広々とした2ベッドルーム、2バスルームのユニットを所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！7階に位置するこのユニットからは、息を呑むような海、マリーナ、そして山々の景色を一望でき、自然光がたっぷりと差し込み、涼しい風が吹き抜けます。リフォームが必要なこの物件は、お好みに合わせてリノベーションやカスタマイズをお考えの方に最適です。しっかりとした構造と機能的な間取りのこのユニットは、あなたの理想を叶えるお手伝いをいたします。プラザ・ハワイ・カイは、プール、バーベキューエリア、フィットネスセンター、駐車場を備えた、よく管理された建物です。ショッピング、レストラン、コストコ、学校などへのアクセスも便利です。施工業者様もご一緒に、様々な可能性をご想像ください！販売価格も設定されていますので、お見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss this rare opportunity to own a spacious 2-bedroom, 2-bathroom unit in the highly desirable Plaza Hawaii Kai! Located on the 7th floor, this unit offers stunning ocean, marina and mountain views, abundant natural light, and cool breezes.

This fixer-upper is perfect for buyers looking to renovate and customize to their taste. With great bones and a functional layout, this unit is ready for your vision. The Plaza Hawaii Kai is a well-maintained building featuring a pool, BBQ area, fitness center, and parking. Conveniently located near shopping, dining, Costco, and schools.

Bring your contractor and imagine the possibilities! Priced to sell—don’t miss out!