物件概要

毎朝、青い海に昇る黄金色の日の出とともに目覚め、遠くではクジラがジャンプし、涼しい貿易風が吹き抜けます。イタリア製の磁器タイルを全面に使用した、印象的な特注の杉材の家は、ハワイの楽園の一角に新しいオーナーを迎える準備ができています。電動ゲートを通過すると、広々とした駐車スペースが広がり、ゲストをもてなしたり、おもてなししたりするのに最適です。この洗練された家の中には、広々としたベッドルーム3室、豪華なフルバスルーム3室、便利なハーフバスルーム3室、そしてゲストルーム、室内メディア/ゲームルーム、趣味の部屋、複数のオフィススペース、息を呑むようなロフト、ヨガやエクササイズのためのエリアなど、多目的に使える部屋が数多くあります。車好きの方には、乗用車、トラック、農機具に最適な3台分のガレージと、電気自動車の充電器を備えた1台分のカーポートが自慢です。主寝室は、独立したウォークインシャワー2つと、並んで配置された2つの洗面台を備えた、広々とした隠れ家です。洗練されたシームレスなガラストップシンクが全室に！すべての窓には反射フィルムが貼られ、開放的な眺望をお楽しみいただけます。リビング、ダイニング、ベッドルームは、1216平方フィート（約115平方メートル）の広々としたベランダへと続き、遮るもののない海の水平線の景色をお楽しみいただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Awaken each morning to golden hues of sunrise over the ocean blue, while whales breach in the distance, and cool trade winds blow. This striking custom-built cedar home with Italian porcelain tile throughout is ready to welcome its new owners into a slice of Hawaiian paradise. Passing through the electric gate, you're greeted by ample parking, perfect for entertaining and hosting guests. Inside this exquisite home, find 3 spacious bedrooms, 3 luxurious full baths, 3 convenient half baths, and a myriad of versatile rooms, including overflow guest rooms, interior media/game room, hobby room, multiple office spaces, and breathtaking loft, and areas for yoga or exercise. For those with a passion for vehicles, the property boasts a three-car garage ideal for cars, trucks, or farm equipment, as well as a one-car carport equipped with an electric car charger. The primary bedroom is a grand retreat unto itself, with two separate walk-in showers, dual side-by-side vanities. Sleek, custom seamless glass-top sinks throughout! All windows have reflective tint allowing open views. Living, dining and bedrooms extend to a sprawling 1216sf lanai, for uninterrupted vistas of the ocean’s horizon.