物件概要

ウェラ通り3503-Aにある美しく改装されたこの物件は、モダンな設備を備えた多様な生活オプションを提供します。広々とした3ベッドルーム、3バスルームの住宅は、12フィート以上のアーチ型天井を備え、スタジオや義理の両親用のスイートなど、様々な家族のニーズに対応できるオプションの居住スペースを備えています。注：ウェットバー付きの独立した1ベッドルーム/1バスルーム（352平方フィート）には専用の入り口があり、多世代居住や追加の賃貸収入にも柔軟に対応できます。写真ファイルのフロアプランのコピーをご覧ください。訂正：90％以上が改装/新築ですが、床の骨組みは1931年に建てられました。新築のため、電気設備、配管、キッチン、LVPフローリング、アスファルトシングル屋根など、すべてが新品で、すぐに入居できます。屋上のベランダ（ワイキキの海岸線の景色）と美しく整備された庭（400 平方フィート）が魅力を高め、娯楽スペースと家族向けの環境の両方を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully remodeled property at 3503-A Wela Street offers versatile living options with modern amenities. The property features a spacious 3-bedroom, 3-bathroom home with a vaulted 12+ ft ceilings, optional living spaces that could cater to different family needs, including a potential studio and/or in-law suite. Note: The separate 1-bedroom/1-bath (352 sf) with a wet bar has its own entry and offers flexibility for multigenerational living or additional rental income. See copy of floor plan in photo file. CORRECTION: 90+% REMODELED/NEW but the floor framing built in 1931. The NEW construction makes this home move-in ready with everything NEW---new electrical to plumbing to kitchen to LVP flooring and asphalt shingle roof. Roof-top lanai (view of Waikiki coastline) and landscaped yard (400 sf) enhance the appeal, offering both entertaining space and a family-friendly environment.