物件概要

ハワイカイのマウナ・ルアンにある、美しく改装された広々とした2ベッドルーム、2バスルーム、端のユニット、ペントハウスコンドミニアムで、贅沢な暮らしをご体験ください。息を呑むような海から山々まで180度の眺望を誇るこの素晴らしい物件は、日々の生活に最高の空間を提供します。ユニットは細部までこだわってモダンな仕上げで改装され、洗練された快適でスタイリッシュな住まいに生まれ変わりました。マウナ・ルアンは、複数のプール、緑豊かな庭園、穏やかな滝、そしてくつろげる広大な景観など、一年中まるでバケーションにいるかのようなリゾートのようなアメニティをご用意しています。サウナ、バーベキューエリア、会議室、エクササイズルーム、ジャグジー、ゲームルームなど、リラクゼーションとエンターテイメントに必要なものがすべてすぐそばにあります。2台分の駐車スペースと広々とした空間を備えたこの広々としたペントハウスは、快適さと利便性の両方を求める方に最適です。ハワイカイで最も人気の高い建物の 1 つに住むこの素晴らしい機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience luxury living in this beautifully remodeled, spacious two-bedroom, two-bath, end unit, penthouse condo at the Mauna Luan in Hawaii Kai. Offering breathtaking 180-degree views from the ocean to the mountains, this stunning property provides the perfect backdrop for your everyday living. The unit has been meticulously updated with modern finishes, creating a sleek, comfortable, and stylish home. The Mauna Luan offers resort-like amenities that will make you feel like you're on vacation year-round, including multiple swimming pools, lush gardens, soothing waterfalls, and expansive landscapes to unwind in. Enjoy access to a sauna, BBQ areas, meeting rooms, an exercise room, a jacuzzi, and a game room-everything you need for relaxation and entertainment is right at your doorstep. With two parking spaces and ample space throughout, this large penthouse is ideal for those seeking both comfort and convenience. Don't miss out on this incredible opportunity to live in one of Hawaii Kai's most coveted buildings.