物件概要

犬連れでも快適に過ごせる1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムで、都会の暮らしの極みをご体験ください。633平方フィート（約63平方メートル）の実用的で使い勝手の良い空間をご提供しています。オリジナルのキッチンキャビネットはリフォーム済み、カーペットは高級ビニール製の板材に交換済み。スプリットエアコンも最近交換済みです。温水プール、ホットタブ、バーベキューエリア、ドッグパーク、設備の整ったジム（ヨガスタジオ付き）など、充実したアメニティもお楽しみいただけます。屋根付き専用駐車場に加え、十分な広さのゲスト用駐車場も完備しています。ダウンタウン近郊という理想的な立地で、東西どちらの移動にもH-1号線へのアクセスが容易です。受賞歴のあるレストラン、バー、食料品店もすぐ近くにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the pinnacle of urban living in this dog friendly 1-bedroom, 1-bathroom condo, offering 633 square feet of practical and useful space. The original kitchen cabinets were refinished, carpets replaced with luxury vinyl plank, and split A/C units replaced recently as well. Enjoy an array of excellent amenities including a heated pool, hot tub, BBQ area for entertaining, dog park, and a fully-equipped gym, with a yoga studio. Covered and assigned parking with ample guest parking too. Ideally located near downtown, you'll have easy access to the H-1 for east or west travel, with award winning restaurants, bars, and groceries just blocks away!