物件概要

広々とした平屋建ての5ベッドルーム、3バスルーム、書斎付きの住宅です。クーレイ・トラクトの絶好のロケーションを誇る希少な物件で、美しいカイルアビーチまで徒歩圏内です。ハワイの魅力を余すところなく体現した住宅です。13,904平方フィートの広々とした平地には、海水プールとライチの木が備え付けられています。ミッドセンチュリー様式の住宅は、木製のバー、暖炉、キッチンへのハーフドア、そしてこのスタイルの住宅を引き立てるビルトインなど、個性と魅力を兼ね備えています。主寝室からは庭園とプライベートパティオを見渡せます。モダンなデザインとして、新しいビニールフェンスと正面玄関の自動ゲートが設置され、プライバシーが確保されています。コア材の突板キャビネットを備えたキッチンと、裏庭を見渡せる朝食コーナーがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A spacious single-level 5 bedroom, 3 bath home with an additional study. This rare offering showcases a prime location in Kuulei Tract—beautiful Kailua Beach is just a short stroll from this home. This home really embodies all that Hawaii has to offer. A generous 13,904 sq ft level-lot complete with saltwater pool and lychee tree. This is a mid-century home that has character and charm, including a wooden bar, fireplace, half-door to the kitchen, and built-ins that accentuate and complement this style of home. The primary bedroom overlooks the garden area and private patio space. Modern touches include a new vinyl fencing and an automated gate at the front entrance of the property, lending privacy. Kitchen with koa wood veneer cabinets and breakfast nook that overlooks the back yard.