物件概要

新しくアップグレードされた2ベッドルーム、2バスルームのユニットで、カカアコの利便性と洗練された雰囲気をお楽しみください。ホノルルのダウンタウンからわずか数分、カカアコの中心部に位置しています。素晴らしい景色！最高の眺め！リビングルームとラナイからは、港を見渡す夕日と、緑豊かなコオラウ山脈に囲まれた首都圏の眺望をお楽しみいただけます。レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設にも近く、都会の利便性を極めたこのレジデンスは、ビーチパーク、アラモアナショッピングセンター、ダウンタウンへもすぐアクセスできます。都会のライフスタイルを楽しむために必要な設備がすべて整っています。多目的ルーム、スプラッシュプール、バーベキューエリア、コミュニティガーデン、パッティンググリーン、屋外シネマ、自転車/サーフボードワークショップ、美しいコワークスペースエリアなど、充実したアメニティをご用意しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy the convenience and sophistication of Kaka’ako from your new 2-bedroom, 2-bath upgraded unit. Located just minutes away from downtown Honolulu, in the Heart of Kakaako.
Views! Views! Views! The living room and lanai feature ocean views over the harbor for sunsets and the city capitol district framed by the green Ko'olau mountains.
Perfectly situated near dining, shopping and entertainment, this residence offers the ultimate urban convenience. Enjoy quick access to beach parks, the Ala Moana Shopping center and downtown.
It comes equipped with everything you need to enjoy the city's urban lifestyle. Some of the amenities include a multipurpose room, splash pool, BBQ areas, community garden, putting green, outdoor cinema, bicycle/surfboard workshop and a beautiful co-workspace area.