物件概要

大変便利なアカデミータワーにある、めったに空室のない超広々とした（1,450平方フィート）2ベッドルーム/2バスルーム/屋根付き駐車場1台分の物件です。高層階にあるこのユニットは、山、ダイヤモンドヘッド、海、そして街のパノラマビューを誇り、たっぷりの自然光と涼しい吹き抜けを誇ります。ユニットには、最新のステンレス製家電とアクセントガラスのバックスプラッシュを備えた最新のキッチンキャビネットとカウンター、新しいバスルームの洗面台、新しくガラス張りのバスタブとシャワー、ビニールプランクと花崗岩の床、洗濯機/乾燥機、そしてキッチンドアのすぐ外にあるベランダのゴミ箱が備わっています。1フロアに2ユニットのみ、エレベーター2基を備えたこの物件は、まるでプライベートオアシスのような気分を味わえます。完全保険加入済みで、過去2件の販売を含め、現在平方フィートあたりの価格が最も安く、大変お買い得です！都会の暮らしを満喫！ニール・ブレイズデル、ホノルル美術館、ホノルル・ダウンタウン、カカアコ・ワード、アラモアナへのアクセスも良く、高速道路へのアクセスも抜群です。ユニットには3つの収納ユニットがあり、プール、バーベキュー設備、サウナなどのアメニティも完備しています。オーナー入居率（74%）が高く、フレンドリーで対応の良い常駐管理人の存在も魅力です。月額306ドルの追加料金は積立金に充当されます。申し訳ございませんが、ペット同伴はご遠慮ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available, super spacious (1,450 sq ft) 2 bed/2 bath/1 covered parking stall at the ultra convenient Academy Tower. This high floor unit boasts panoramic mountain, Diamond Head, ocean & city views with lots of natural light and cool cross breezes. Unit features updated kitchen cabinets & counters with newer stainless steel appliances & an accent glass backsplash, new bathroom vanities, freshly glazed bath tub & shower, vinyl plank & granite flooring and the washer/dryer, trash chute located just outside of the kitchen door on an exterior lanai. Only 2 units per floor with 2 elevators makes this feel like your own private oasis. Fully insured & currently the lowest price per sq footage including the last 2 sales, a great value!  Urban living at its best! Conveniently located to Neal Blaisdell, the Honolulu Museum of Art, Downtown Honolulu, Ward Kakaako, & Ala Moana with great freeway access. Unit comes with 3 storage units and amenities include a pool, BBQ, & sauna. High owner occupancy rate (74%) and a friendly, responsive resident manager is also a plus! Additional fees of $306/mo goes towards reserves. Sorry, not pet friendly.