物件概要

美しく手入れされた3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスへようこそ。明るく広々としたオープンフロアプランが、この家の雰囲気をさらに引き立てています。リビング、ダイニング、キッチンがシームレスに繋がるこの家は、快適な日常生活と気楽なエンターテイメントの両方を実現します。丁寧に手入れされ、すぐに入居できるこの家には、必要な家電製品、独立ガレージ、そして広々とした裏庭が備わっています。緑豊かな緑地帯に佇むこの家は、必要なものがすべてすぐそばにありながら、落ち着いた雰囲気を提供します。一流ゴルフコース、ワイカイ・ラグーン＆ウェーブプール、オネウラビーチ、そして様々なレストラン、ショップ、学校へのアクセスも抜群です。また、この家は、VA（退役軍人）の購入者向けに、2.25%の金利でVA（退役軍人）の借入可能なローンも提供しています。最近のアップグレードには、内装の塗り直し、新しいセントラルエアコンシステム、新しい洗濯機（すべて2024年）、クォーツ製のカウンタートップとバックスプラッシュ（2022年）、メンテナンスの手間がかからない庭のための芝生の設置（2022年）、新しいカーペット（2021年）が含まれます。この素晴らしい家をぜひお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bathroom townhome, featuring an open floor plan that enhances its bright and spacious feel. With a seamless flow between the living, dining, and kitchen areas, this home is designed for both comfortable everyday living and effortless entertaining. Well cared for and move-in ready, it includes all appliances, a detached garage, and a generously sized, low-maintenance backyard. Situated along a lush greenbelt, this home offers a peaceful atmosphere while keeping you close to everything you need. Enjoy easy access to top-rated golf courses, the Wai Kai Lagoon and Wave Pool, One‘ula Beach, and a wide selection of restaurants, shops, and schools. This home also offers a VA assumable loan with a 2.25% interest rate for eligible VA buyers. Recent upgrades include fresh interior paint, a new central A/C system, and a new washing machine (all in 2024), quartz countertops and backsplash (2022), turf installation for a low-maintenance yard (2022), and new carpet (2021). Don't miss out on this incredible home.