物件概要

魅力的な1930年代のマノア・バンガロー！この家は個性、温かさ、そして時代を超越した魅力に満ちています。オリジナルのよく保存された建築シップラップと広大なボード＆バテンは、過ぎ去った時代の職人技を披露しています。家のクラシックなデザインは、古典的な魅力を維持しながら、修復、再想像、または強化するための無限の可能性を提供します。居心地の良いフロントポーチは、この親密な静かな袋小路のコミュニティでの友好的な隣人との訪問に最適です。この愛らしいバンガローは、谷の気温、美しい山の景色、虹、そして温かい近所の雰囲気を提供します。誰もが憧れるマノアに位置するこの象徴的な家は、マノア・バレー・ディストリクト・パーク、マノア・マーケットプレイス、マノア・シアター、そして公立図書館から数分の距離にあり、利便性と静けさの完璧な組み合わせを提供しています。緑豊かな環境と穏やかな雰囲気は、ホノルルで最も愛されている地域の一つでこれを所有する貴重な機会にします。非常に人気のあるマノア小学校（確認）。マノアの魅力的なクラシックバンガローを所有し、ご自身の好みに合わせて飾る貴重な機会です。税務記録は実際のものと異なる場合があります。L字型の敷地は角地の小さな家の後ろに広がり、対象物件には2台目の1/2カーポートが付属しています。現状有姿で販売されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
CHARMING 1930s MANOA BUNGALOW! This home is full of character, warmth, & timeless appeal. Original well preserved architectural ship-lap & extensive board & batten showcasing the craftsmanship of a bygone era. Home’s classic design offers endless possibilities to restore, reimagine, or enhance while maintaining its' classic charm. Inviting front porch is perfect for friendly neighborly visits in this close-knit quiet cul-de-sac community. This DARLING bungalow offers valley temperatures, beautiful mountain views, rainbows, & a welcoming neighborhood feel. Located in coveted Manoa, this iconic home is minutes from Manoa Valley District Park, Manoa Marketplace, Manoa Theater, & the Public Library thus offering the perfect blend of convenience & tranquility. The lush surroundings & serene ambiance make this a rare opportunity to own in one of Honolulu’s most beloved neighborhoods. Highly desired Manoa Elementary School (verify). A rare opportunity to own a delightful classic Manoa bungalow & showcase it to your own personal taste. Tax records may not match actual. "L" shaped lot extends behind small house on corner with 2nd 1/2 carport belonging to subject property. Sold As-Is.