物件概要

売主の責任によらず、再び市場に登場！購入者の融資は条件により却下されました。丁寧に手入れされたこの物件は、広々とした2台用ガレージ、ペットやおもてなしにも最適なフェンスで囲まれたプライベートヤード、そして全館セントラルエアコンを備え、素晴らしいポテンシャルを秘めています。ラウラニ・ビレッジ・ショッピングセンターもすぐそばという最高の立地で、セーフウェイ、ペトコ、ロス、ドライブスルーのスターバックス、そして複数の学校が近隣に揃っています。もうカープールの待ち時間はありません！プライベートプール、カバナ付きのレクリエーションエリア、広々としたゲスト用駐車場、そしてセキュリティパトロールなど、リゾートスタイルのコミュニティアメニティもお楽しみいただけます。好立地のこの物件は、利便性、快適さ、そしてコミュニティライフの完璧な組み合わせを提供します。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
BACK ON THE MARKET THROUGH NO FAULT OF THE SELLER! Buyer financing fell though due to qualifications. This meticulously maintained home offers incredible potential with a spacious 2-car garage, fully fenced private yard perfect for pets and entertaining, and central AC throughout. The unbeatable location puts you steps from Laulani Village Shopping Center with Safeway, Petco, Ross, drive-through Starbucks, and multiple schools nearby - no more carpool line waits! Enjoy resort-style community amenities including a private pool, recreation area with cabanas, abundant guest parking, and security patrols. This well-positioned property offers the perfect combination of convenience, comfort, and community living. Schedule your private showing today!