物件概要

ポハケアポイントにある、希少な1階建ての3ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアム。芝生に直接アクセスでき、ペットやお子様連れのご家族、あるいはカネオヘ湾の穏やかな景色を眺めながら島の風を感じるのに最適です。ラナイに続く小さな庭は、魅力的な雰囲気を添え、庭の手入れや自分だけの空間を演出できます。静かで居心地の良い室内は、豪華な新しいカーペット、新しいビニールフローリング、そして塗りたての塗装で統一されています。キッチンは最新のキャビネットと真新しいステンレス製の電化製品でリフレッシュされ、両方のバスルームは部分的に改装され、洗練された雰囲気になっています。複数のプール、サウナ、バーベキューエリア、美しい遊歩道など、リゾートスタイルのアメニティで知られるコミュニティで、このユニークな1階の静かな快適さをお楽しみください。ウィンドワードモール、カネオヘベイ・ショッピングセンター、レストラン、そしてアウトドアアクティビティにも近い便利な立地にあるこの物件は、オーシャンビュー、最新設備、そしてオアフ島屈指の静寂に包まれた1階の居住空間という、他に類を見ない魅力を兼ね備えています。この貴重な機会をお見逃しなく。プライベート内覧のご予約は今すぐ！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available, this ground-floor 3-bedroom, 2-bathroom condo in Poha Kea Point offers direct access to a grassy lawn—perfect for pets, kids, or enjoying the island breeze with peaceful Kaneohe Bay views. A small garden off the lanai adds a charming touch and offers space to landscape or personalize. The serene and cozy interior features plush new carpet, new vinyl flooring, and fresh paint throughout. The kitchen has been refreshed with updated cabinets and brand-new stainless steel appliances, while both bathrooms include fresh, polished touches with partial updates. Enjoy the quiet comfort of this unique ground-floor layout in a community known for its resort-style amenities, including multiple pools, saunas, BBQ areas, and scenic walking paths. Conveniently located near Windward Mall, Kaneohe Bay Shopping Center, restaurants, and outdoor activities, this home offers a rare blend of ocean views, updated features, and ground-floor living in one of Oahu’s most tranquil settings. Don’t miss this rare opportunity—schedule your private showing today!