物件概要

人気のダイヤモンドヘッド・アパートメント社が手掛ける、お手頃価格で美しく広々とした1ベッドルームユニットのこの機会をお見逃しなく。管理・メンテナンスの行き届いた建物には、新しく改装されたスタイリッシュなエントランス、屋根付きの共用エリア、バーベキュー設備付きのオープンエアのベランダ、ゲスト用の座席、温水プール、ビーチへのアクセス、屋外シャワーが備わっています。ホノルルの「ゴールドコースト」沿いに住むには、非常に便利な立地が理想的です！この貴重なユニットからは、カピオラニ公園のアイアンウッドの木々、遠くの山々、木々の梢越しにそびえるダイヤモンドヘッド、そして街の昼夜の景色など、素晴らしい緑豊かな景色を一望できます。貿易風が心地よく吹き抜け、ハワイの新鮮な空気がたっぷりと入ります。開放的なリビングルームと囲まれたベランダは、絵のように美しい大きな窓に囲まれ、素晴らしい自然光が差し込みます。ゴールドコーストは、ワイキキシェル・アンフィシアター、人気のビーチ、レストラン、ハイキング、サーフィン、ショッピング、オープンマーケットなど、徒歩圏内にあり、健康的なライフスタイルを送るのに最適です。ウラジミール・オシポフ設計、1957年築のこのユニットは、間取りも良く、すぐに入居可能です。ビルトインの本棚、広々としたクローゼット、プランテーションシャッターを備え、丁寧にメンテナンスされた状態を保っています。家具は交渉可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss this opportunity for a well priced, beautiful and large 1-bedroom unit a popular, Diamond Head Apartment's Ltd. A well-managed and maintained building FEATURES a newly renovated stylish entry, covered common area open air lanai with BBQ, guest seating to entertain, heated pool, beach access, and an outdoor shower. Living along the "Gold Coast" of Honolulu is PERFECT for a very convenient location! This jewel of a unit has GREAT greenery views of Kapiolani Park's ironwood trees, distant mountains, Diamond Head over the treetops, and city day & nightlight views! The trade winds blow nicely through the unit bringing in Hawaii's fresh air. An open living room and enclosed lanai are surrounded by large, picturesque windows for WONDERFUL natural lighting. The gold coast is within walking distance of the Waikiki Shell Amphitheatre, popular beaches, restaurants, hiking, surfing, shopping, open markets, and IDEAL for living a healthy lifestyle! Designed by Vladimir Ossipoff and built in 1957, this well laid out unit is move-in ready and features built-in book shelving, extra closet spaces, plantation shutters and a meticulously maintained condition. Furniture is negotiable.