物件概要
アロハ!この素敵なミリラニ・マウカ・コンドミニアムで、素敵な人生を送るチャンスです!クレセント・レーンにひっそりと佇む、ベッドルーム2室、バスルーム2室のこの物件は、790平方フィート(約74平方メートル)の洗練された空間で、まさに我が家と呼べる空間をご提供します。Ph I棟2階のこの物件には、なんと2台分の駐車スペース(そう、2台分!)もございます。モダンな間取りがアイランドライフを快適にし、コンテンポラリーなスタイルが、あらゆるものを新鮮で居心地の良い空間にしてくれます。立地も最高!ミリラニ・マウカの涼しい高地に位置し、必要なものはすべて数分で手に入ります。朝のコーヒータイム、食料品の買い出し、お子様の学校への送迎など、あらゆるシーンで活躍します。さらに、ミリラニにある素晴らしいレクリエーションセンターもすべて利用できます。初めて購入される方にも、ちょうど良いサイズをお探しの方にも、セントラル・オアフの人気エリアにあるこのコンドミニアムは、快適さ、利便性、そして洗練されたアイランドの雰囲気など、必要なものがすべて揃っています。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Aloha!
This sweet Mililani Mauka condo is your chance to live the good life! Tucked away in Crescent Lane, this 2-bed, 2-bath unit gives you 790 sq ft of well-designed space to call home. Score TWO parking stalls (yes, 2!) with this second-floor unit in Building Ph I. The modern layout makes island living easy, and the contemporary style keeps everything fresh and welcoming.
Love the location! Nestled in the cool uplands of Mililani Mauka, you're minutes from everything you need. Morning coffee runs, grocery stops, or dropping keiki at school. Moreover, you will have access to all the amazing recreational centers located in Miiilani.
Whether you're a first-time buyer or looking to right-size, this condo in one of Central Oahu's favorite neighborhoods brings together everything you need - comfort, convenience, and that sweet island vibe in an established neighborhood.