物件概要

活気あふれるハワイカイコミュニティにある、広々とした1ベッドルーム＋書斎！ハワイカイの中心部に位置する、この美しく整えられた1ベッドルーム＋書斎のレジデンスへようこそ。多目的に使える書斎はセカンドベッドルームとしても美しく機能し、柔軟なライフスタイルを提供します。明るく居心地の良いこのユニットは、スタイリッシュなビニールラミネートフローリングと最新のLG製冷蔵庫を備え、手入れの行き届いた公園のような環境の中にあります。便利な2台分の隣接型屋根付き駐車スペースと、廊下の向かい側には所有権付き屋内収納ユニット（S407）があります。建物は管理費が低く、100%ハリケーン保険に加入し、ペットも歓迎。プロの管理により安心してご利用いただけます。コストコ、セーフウェイ、レストラン、ビーチまで数分、高速道路へのアクセスも容易。必要なものはすべてすぐそばにあります。リゾートスタイルのアメニティには、スイミングプール、ホットタブ、フィットネスセンター、バーベキューカバナ、プレイグラウンド、シアタールーム、クラブルーム、ミーティングスペース、追加のランドリー設備、常駐マネージャー、サーフボード置き場、そして広々としたゲスト用駐車場などが含まれます。東オアフで最も魅力的なコミュニティの一つに住めるこの素晴らしい機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Spacious 1-Bedroom + Den in Vibrant Hawaii Kai Community!
Welcome to this pristine 1-bedroom plus den residence, perfectly situated in the heart of Hawaii Kai. The versatile den functions beautifully as a second bedroom, offering flexible living options. This bright and inviting unit features stylish vinyl laminate flooring throughout and a newer LG refrigerator, all within a well-maintained, park-like setting.
Enjoy the convenience of two side-by-side, secured-covered parking stalls and a deeded interior storage unit (S407) just across the hallway. The building boasts low maintenance fees, is 100% hurricane insured, pet-friendly, and professionally managed for peace of mind.
Located minutes from Costco, Safeway, dining, beaches, and easy highway access—everything you need is within reach.
Resort-style amenities include a swimming pool, hot tub, fitness center, BBQ cabanas, playground, theater room, club room, meeting spaces, additional laundry facilities, an on-site resident manager, surfboard storage, and ample guest parking.
Don’t miss this incredible opportunity to live in one of East Oahu’s most desirable communities!