物件概要

オアフ島西側の息を呑むほど美しい楽園へようこそ。鮮やかな夕日と波のリズムが、日々の暮らしに最高の背景を作り出します。この完全所有権の1階コンドミニアムは家具付きですぐに入居可能。理想的な休暇先として、または島の常住住宅として最適です。室内にはスタイリッシュなアールデコ調のセラミックタイルの床、アップグレードされた二重窓、大型の窓用エアコンがあり、お手頃な価格で西オアフでの完璧な休暇をお楽しみいただけます。外に出れば、コミュニティの輝くプールとバーベキューエリアは、くつろいだり、友人をもてなしたりするのに最適です。さらに、売主は2台目の駐車スペースを購入するオプションも提供しています。これにより、車が1台でも複数台でも、柔軟性と利便性が向上します。シーセラピーはいかがですか？複合施設から少し歩くと、太平洋に面した静かなラグーンがあります。泳いだり、シュノーケリングをしたり、海岸の自然の美しさをただ楽しむのに最適です。ユニット C104 は、快適さ、立地、価値を兼ね備えており、価格はわずか 205,000 ドルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your piece of paradise on O'ahu’s breathtaking west side where vibrant sunsets and the rhythm of the ocean create the perfect backdrop for daily living. This fee simple, ground-floor condo is fully furnished and move-in ready, making it an ideal getaway or full-time island home. Inside, you’ll find stylish art deco ceramic tile flooring, upgraded double-pane windows, and a large window AC unit, all making this a perfect West O'ahu getaway at an affordable price! Step right outside and enjoy the community’s sparkling pool and BBQ area perfect for unwinding and hosting friends. As a rare bonus, the Seller is offering the option to purchase a second parking stall, providing added flexibility and convenience, whether you have one vehicle or more. Enjoy sea thearapy? Take a short stroll beyond the complex to a peaceful lagoon that opens to the Pacific Ocean, ideal for swimming, snorkeling, or simply enjoying the natural beauty of the coast. Unit C104 combines comfort, location, and value, all for just $205,000.