物件概要

ホノルルを象徴するマルコポーロで、夢のマイホームに一歩踏み出しましょう！この1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、床材を新しくし、塗装を塗り直し、窓ガラスをシックに着色。すぐにでも入居して自分だけの空間を演出できるモダンなオアシスに生まれ変わりました。屋根付き専用駐車場1台分も完備。市内中心部に位置し、ワイキキのビーチ、アラモアナのショッピング街、ハワイ大学までわずか数分という抜群の利便性を誇るこの物件は、まさに至福のひとときをお過ごしいただけます。マルコポーロの充実したアメニティで、リゾートスタイルの暮らしを満喫してください。ピックルボールやテニスコートで思いっきり遊んだり、きらめくプールサイドでくつろいだり、バーベキューを楽しんだり、ゴルフのドライビングネットでスイングの練習をしたりできます。24時間体制のセキュリティと息を呑むような眺望を備えたこのコンドミニアムは、単なる住まいではなく、ライフスタイルそのもの。今すぐリノベーションされた美しい物件をご覧いただき、夢にまで見たアイランドライフを始めましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into your Honolulu dream home at the iconic Marco Polo! This 1-bedroom, 1-bath condo has been transformed with new flooring, fresh paint, and chic window tinting, creating a modern oasis that’s ready for you to move in and make your own. Complete with 1 assigned covered parking stall, this gem offers unbeatable convenience in the heart of the city, just minutes from Waikiki’s beaches, Ala Moana’s shopping, and the University of Hawaii. Dive into resort-style living with Marco Polo’s incredible amenities: smash a serve on the pickleball or tennis courts, unwind by the sparkling pool, fire up the BBQ, or practice your swing at the golf driving nets. With 24-hour security and breathtaking views, this condo is more than a home—it’s a lifestyle! Don’t wait—come see this renovated beauty today and start living the island life you’ve always imagined!