物件概要

カポレイのメハナは、カポレイ屈指の好立地にある、利便性と快適さを兼ね備えたマスタープラン・コミュニティです。並木道、遊歩道、公園、ドッグラン、コミュニティプール、レクリエーションルームを備え、アクティブで楽しいライフスタイルを楽しめるように設計されています。2014年に建てられたこの建物は、小売店、中小企業、ネイルサロン、ヘアサロン、そしてコミュニティの広大な公園のすぐ上にあり、安全なエントランス、来客用および路上駐車スペース、1台分のガレージ、そして指定のオープン駐車スペース1台を備えています。この省エネ住宅は、涼しく静かな環境のために、二重窓と各部屋にスプリットエアコンを備えています。間取りは、広々とした主寝室と、スペースを最大限に活用するオープンコンセプトのレイアウトで構成され、キッチンはリビングエリアと玄関につながっています。キッチンにはステンレス製の電化製品、大きなアイランドカウンター、そして十分な収納スペースが備わっています。プライベートラナイに出て、美しい山の景色をお楽しみください。コストコ、医療センター、レストラン、カマカナ・アリイ、ショッピング、エンターテイメント施設に近い理想的な立地です。メハナは静けさと、成長を続ける「第二の都市」カポレイへのアクセスの両方を兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Mehana at Kapolei is a master-planned community offering a blend of convenience and comfort in on of Kapolei's more desirable locations. With tree-lined streets, walking paths, parks, dog park, a community pool, and recreation room, it's designed for an active enjoyable lifestyle. Just above retail, small businesses, nail and hair salons, and the community's substantial park, this 2014-built building provides a secure entrance with visitor and street parking available, a 1 car garage and 1 open assigned parking stall. This energy-efficient home features double-pane glass windows and split air conditioners in every room for a cool, quiet environment. The floor plan includes a generously sized primary bedroom and an open-concept layout that maximizes space, with the kitchen flowing into the living area and entry. The kitchen offers stainless steel appliances, a large island countertop, and plenty of cabinet space. Step onto the private lanai to enjoy scenic mountain views. Ideally located near Costco, medical centers, restaurants, Kamakana Ali'i, shopping and entertainment. Mehana offers both tranquility and access to the growing "Second City" of Kapolei.