物件概要

カイルアで最も低価格な所有権物件の一つ、キハパイ通り75番地のユニット10へようこそ。2階建て、ベッドルーム1室、バスルーム1室のこのコンドミニアムは、細心の注意を払って維持管理されており、木製の板張りの床、たっぷりとした自然光、たくさんの収納スペースとクローゼット、そして広々としたプライベートベランダが特徴です。貿易風がユニット内を自由に吹き抜け、風通しも抜群です。プライベートなゲート付き物件には、海水プールがあり、ゆったりとくつろげる静かな空間です。1階には専用の洗濯機、乾燥機、洗濯シンク、そして収納スペースがあり、便利な場所にございます。専用駐車スペースも1台分含まれています。カイルア屈指のレストラン、ショップ、ブティック、食料品店、公園、そして世界的に有名なカイルアビーチなど、あらゆる場所に近く、大変便利な立地です。投資家の方にとっても、初めて住宅を購入する方にとっても、カイルアの魅力的な不動産市場で、お手頃価格で物件を所有する絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Unit 10 at 75 Kihapai Street, one of the lowest priced fee simple properties in all of Kailua. This second-floor, one-bedroom, one-bath condo has been meticulously maintained and features wood plank flooring, great natural light, lots of cupboard and closet space and a large private lanai. This unit allows excellent air flow, with the tradewinds blowing freely through the unit. The property is private and gated, with a saltwater pool offering a peaceful spot to unwind. There is a dedicated washer, dryer, laundry sink, and storage area conveniently located on the ground floor level. One assigned parking stall is included. Conveniently located near all of Kailua’s best restaurants, shops, boutiques, grocery stores, parks, and the world-renowned Kailua Beach.

This is an excellent opportunity to own something affordable in Kailua’s highly desirable real estate market, whether you are an investor or a first-time home buyer.