物件概要

ワイピオ・ジェントリーの新居へようこそ。静かな袋小路の奥にひっそりと佇む、希少な逸品です！敷地の周囲に広がる好立地の角地に建つこの物件は、近隣住民がわずか1人という抜群のプライバシーを確保しながらも、朝のジョギングやサイクリング、ペットとの夜の散歩に最適なコミュニティパスに直接アクセスできます。一歩足を踏み入れれば、2階建ての広々としたフレキシブルな居住空間にきっとご満足いただけるでしょう。思慮深い間取りは、1階に便利なベッドルームとフルバスルームを備え、多世代同居や来客に最適です。2023年に行われた最新改修により、メインフロアには高級ビニールフローリング、階段と踊り場にはカーペットが敷かれ、内装の塗装も刷新され、屋根の一部も改修され、食器洗い機、そして家の中央部分を明るく彩る新塗装のキッチンキャビネットなど、この家は格段にグレードアップしました。美しく整備された庭は、星空の下でのパーティー、朝のヨガ、遊び場作りなど、無限の可能性を秘めています。ここは単なる家ではなく、真に「我が家」と呼べる場所です。この家をあなたのリストの一番上に入れて、この家が提供するすべてのスペース、最新設備、ライフスタイルを体験してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your new home in Waipio Gentry, a rare gem tucked at the end of a peaceful cul-de-sac! Set on a desirable corner lot along the perimeter, this property offers a wonderful sense of privacy with only one immediate neighbor and direct access to community pathways for morning jogs, leisurely bike rides, or evening strolls with your pet. Step inside and be impressed by the generous layout of flexible living space across two levels. The thoughtful floor plan includes a convenient ground-floor bedroom and full bath, ideal for multi-generational living or guests. Recent 2023 upgrades enhance the home, including new luxury vinyl plank flooring on the main level, fresh carpeting on the stairs and landing, updated interior paint, partially updated roofing, dishwasher, freshly painted kitchen cabinets that brighten up the heart of the home. The freshly landscaped yard offers endless possibilities, whether you're entertaining under the stars, starting your morning yoga routine, or creating a play space. This is more than just a house, it’s a place to truly call home. Put this one at the top of your list and come experience all the space, updates, and lifestyle this home has to offer!