物件概要

閑静なコミュニティに位置する、人気の高い角地タウンハウス！広々としたこの住宅には、ベッドルーム3室に加え、4つ目のベッドルームとしても利用可能なロフト兼オフィスがあります。室内は全面的に新しく塗装されています。プライベートバルコニーからは、海とマカキロ公園の景色を一望できます。周囲を囲む庭は、屋根付きのパティオ、石垣、果樹がリゾートのような雰囲気を醸し出しています。ユニットの前には屋根付き駐車スペースが2台分あります。室内のハイライトは、LVPフローリング、花崗岩のカウンタートップ、タイル張りのバスルーム、引き出し式キャビネット、シーリングファン、二重窓です。広々とした屋根裏部屋はプルダウン式のアクセスが可能です。コミュニティ内で屋根付きバルコニーを備えた住宅はわずか6軒で、そのうちの1軒です。切り替え可能なセキュリティシステムと省エネ家電も完備。公園、ショッピング、バス停、高速道路へのアクセスも近く、便利な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Highly desired corner-end townhouse in a peaceful community! This spacious home features 3 bedrooms plus a loft/office that can be used as a 4th bedroom. Fresh interior paint throughout. Enjoy a private balcony with views of the ocean and Makakilo Park. The wraparound yard has a resort-like feel with a covered patio, stonewall garden, and fruit trees. Two covered parking stalls are located in front of the unit. Interior highlights include LVP flooring, granite countertops, tiled baths, pull-out cabinet shelves, ceiling fans, and double-pane windows. Spacious attic with pull-down access. One of only six homes in the community with front-covered balconies. Transferable security system and energy-efficient appliances. Conveniently located near parks, shopping, bus stops, and freeway access.