物件概要

美しく改装されたアラワイプラザのレジデンスで、広さ、スタイル、利便性の理想的な組み合わせをご体験ください。広々とした3ベッドルーム、2.5バスルームのスプリットレベルユニットは、モダンな設備、全室スプリットエアコン、そしてご家族、ゲスト、または専用のホームオフィスに最適な多目的レイアウトを備えています。考え抜かれたデザインは快適さとプライバシーを両立させ、現代的な仕上げが日々の暮らしをワンランクアップさせます。スイミングプール、フィットネスセンター、レクリエーションルームなど、魅力的なアメニティもご利用いただけます。ショッピング、ダイニング、アウトドアレクリエーションにも便利なこの物件は、手入れの行き届いた人気の高い建物で、都会の暮らしを満喫できる最高の空間です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the ideal combination of space, style, and convenience in this beautifully renovated Ala Wai Plaza residence! This spacious 3-bedroom, 2.5-bath split-level unit features modern upgrades, split AC throughout, and a versatile layout perfect for families, guests, or a dedicated home office. The thoughtful design offers both comfort and privacy, while the contemporary finishes elevate everyday living. Enjoy access to desirable amenities including a swimming pool, fitness center, and recreation room. Perfectly located near shopping, dining, and outdoor recreation, this home offers the best of urban living in a well-maintained, sought-after building.