物件概要

楽園への隠れ家！美しいアーチ型の木製天井の3ベッドルーム、2バスルームのオアシスのような2階に住んで、美しい海と山の景色を一望できます。バルコニーを囲むことで、楽しい屋外スペースが生まれ、海岸沿いの魅力をさらに引き立てます。1階は広々としたリビングルームがあり、多世代で暮らすのに最適です。さらに、独立した1ベッドルームにはフルキッチンと美しく手入れされた庭があります。ライム、アップルバナナ、リリコイ、ザクロ、ピンクのプルメリア、ハイビスカスをお楽しみください！または、賃貸して収入を得るオプションもあります！2階のベッドルーム2室には、ソーラーパネルとスプリットエアコンを完備。3つ目のベッドルームには、フルサイズベッドをもう1台置けるロフトがあります。家にはガレージとコンクリートの敷地の広々としたスペースがあります。手入れの行き届いた、旧ハイウェイの海側。古き良きハワイの雰囲気が漂う、この静かな小さな町で、ゆったりとしたライフスタイルをお楽しみください。魅力的なノース ショア、BYU、世界クラスのビーチからわずか 5 分の場所にあるこの場所は、まさに我が家と呼ぶにふさわしい場所です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Retreat to Paradise! Live upstairs in a beautiful, vaulted wood ceiling 3 bedroom, 2 bathroom oasis with beautiful peekaboo ocean and mountain views. Wrap around balcony allows for enjoyable outdoor spaces and adds to the homes coastal charm. Downstairs offers an excellent option for multi-generation living in spacious ground level with a big great room. In addition there is a separated 1 bedroom with full kitchen and beautifully landscaped yard. Enjoy lime, apple banana, lilikoi, pomegranate, pink plumeria and hibiscus! Or option to rent and generate income! Owned solar panels along with split ACs in 2 upstairs bedrooms, and a loft with room for another full size bed in the 3rd bedroom. The home is equipped with a garage and extra space on the concrete pad. Well maintained, ocean side of the old highway, enjoy a relaxed lifestyle in this peaceful small town with an old Hawaii feel. Located just 5 minutes from the charming North Shore, BYU and world-class beaches this is the perfect place to call home!