物件概要

フレンドリーな住宅街に佇む、快適な平屋建ての邸宅で、まさに海辺の暮らしを満喫してください。ベッドルーム3室、バスルーム2室を備えたこの邸宅からは、息を呑むほど美しいオーシャンビューを一望でき、プライバシーを確保しながらも、しっかりとフェンスで囲まれた庭とダブルカーポートの利便性も兼ね備えています。内装は新しく塗装され、明るく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。地元のショッピングセンター、有名なパウンダーズビーチ、そして有名なポリネシア・カルチャー・センターまでわずか数分という好立地は、リラックスにも冒険にも最適な場所です。毎日がまるでバケーションのように感じられる、楽園のような住まいを手に入れるチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the epitome of coastal living in this delightful single-story residence nestled in a friendly neighborhood. This 3-bedroom, 2-bathroom home offers unobstructed, breathtaking ocean views, combining privacy with the convenience of a securely fenced-in yard and a double carport. The interior has been freshly painted, creating a bright and welcoming atmosphere. Living here, you're just minutes away from a local shopping center, the renowned Pounders Beach, and the famous Polynesian Cultural Center—making it an ideal spot for relaxation and adventure. Don't miss the opportunity to own a piece of paradise where every day feels like a vacation!