物件概要

2025年の夏に向けて市場が熱気を帯びている今、この機会をお見逃しなく！人気のロイヤル・クニアにある、美しく手入れされた2階建ての一戸建て住宅へようこそ！3ベッドルームと2.5バスルームを備えたこの住宅の居住エリアは快適な1,435平方フィートで、素晴らしい山と海の景色を望めます。コミュニティパークを見下ろす場所に位置しているため、裏手に隣人がいません！これは保険代理店の顔も笑みがこぼれるはずです。最近の主要なアップグレードには、真新しい屋根（2022年）、新しいサイディングと外装の塗装（2022年）、新鮮な内装の塗装（2025年）が含まれています。さらに、全体に新しい高級ビニールプランクフローリングのモダンな雰囲気をお楽しみください。この家は素晴らしい状態ですぐに入居でき、高速道路のアクセス、カポレイ、スコフィールド兵舎、ショッピングセンター、クイーンズウエスト病院からわずか数分の理想的な場所にあります。最高のロケーションで手入れの行き届いた家に住むチャンスをお見逃しなく！最初の内覧会/最初のオープンハウスは、5月10日土曜日の午後2時から午後4時までと、5月11日日曜日の午後3時から午後5時までです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
With the market heating up for the 2025 summer, you don't want to miss out! Welcome to this beautifully maintained two-story single-family home in desirable Royal Kunia! Featuring 3 bedrooms and 2.5 bathrooms, this residence's living area is comfortably 1,435 sq. ft. with surprising mountain and ocean views, situated overlooking a community park which means no back neighbors! This should put a smile on your insurance agent's face: Recent major upgrades include a brand-new roof (2022), new siding and exterior paint (2022), and fresh interior paint (2025). Additionally, enjoy the modern feel of newer luxury vinyl plank flooring throughout. This home is in excellent, move-in ready condition and ideally located just minutes from freeway access, Kapolei, Schofield Barracks, shopping centers, and Queen’s West Hospital. Don’t miss your chance to live in a well-cared-for home in a prime location! First showing/first open house on Saturday, May 10th from 2 pm - 4 pm and Sunday, May 11th from 3 pm - 5 pm.