物件概要

アワケアの希少フレックスユニット – 暮らし、仕事、そして繁栄！アワケア・アット・メハナにあるこの多目的な3ベッドルーム、3バスルームのフレックスタウンハウスは、快適な居住空間と商業施設としての可能性を完璧に融合しています。フレキシブルな2階建てのレイアウトには、独立したエントランス、簡易キッチン、フルバスルーム、そして追加の洗濯機/乾燥機を備えた1階のスイートがあり、ホームオフィス、ビジネス、または賃貸に最適です。2階は、2ベッドルーム、2バスルーム、モダンな仕上げのオープンコンセプトのリビングスペースです。スプリットエアコン、朝のコーヒーを楽しめるラナイ。1台分のガレージ、駐車スペースに加え、3つの専用駐車スペースも完備。カポレイの中心部に位置し、コストコ、カ・マカナ・アリイ、カポレイ・コモンズなどへも数分でアクセスできます。メハナコミュニティは、プール、公園、クラブハウス/ジム、バスケットボールコート、プレイグラウンド、ドッグパークや幼児用公園など、素晴らしいアメニティを提供しています。一部の写真は、あらゆる可能性をご覧いただけるようにバーチャルステージングされています。この希少なフレックスユニットをお見逃しなく。プライベート内覧を今すぐご予約ください。1枚以上の写真が補正されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Flex Unit at Awakea – Live, Work & Thrive! This versatile 3-bedroom, 3-bathroom flex townhome in Awakea at Mehana offers the perfect mix of residential comfort and commercial potential. The flexible two-story layout includes a ground-level suite with a separate entrance, kitchenette, full bath and extra washer/dryer set—ideal for a home office, business, or rental. Upstairs, enjoy an open-concept living space with two bedrooms, two full baths, and modern finishes. Split AC, lanai for your morning coffee. Single-car garage, plus parking pad and three additional assigned stalls. Centrally located in Kapolei, you're minutes from Costco, Ka Makana Ali‘i, Kapolei Commons, and more. The Mehana community offers incredible amenities like a pool, parks, clubhouse/gym, basketball courts, playgrounds, and dog and tot parks. Some photos have been virtually staged to show all the possibilities. Don’t miss this rare flex unit—schedule your private showing today. One or more photos have been enhanced.